तफ़ह्हुस

अर्थ

खोज, छानबीन, पड़ताल या तफ़्तीश।

विस्तार

शास्त्रीय उर्दू में 'तफ़ह्हुस' का अर्थ गहरी छानबीन, खोज या किसी की दशा की पड़ताल करना है। इस शे'र में आशिक़ उपदेशक (नासेह) की पूछताछ और उपाय को व्यर्थ बताते हुए कहता है कि दिल की पीड़ा की पड़ताल करना निरर्थक है। इस दर्द की वास्तविकता केवल वही समझ सकता है जो स्वयं इस अनुभव से गुज़रा हो।

व्युत्पत्ति

Arabic (تَفَحُّص), Form V verbal noun from the root f-h-s (ف-ح-ص), signifying thorough examination or searching out.

प्रयोग

In the ghazal tradition, it typically depicts the futile, detached inquiries of counselors into the lover's internal torment.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द