शब्दार्थ

तपाक

tapaak

hinoun

अर्थ

तपिश, ऊष्मा, हार्दिकता, आत्मीयता या जलन।

विस्तार

यह शब्द मुख्य रूप से तपिश, गर्मी और जलन के अर्थ में आता है, साथ ही इसका प्रयोग गर्मजोशी और आत्मीयता के लिए भी होता है। ग़ालिब के इस शेर में 'तपाक-ए-जिगर-ए-सोख़्ता' के तहत इसका अर्थ जले हुए जिगर की गहरी तपन और प्रज्वलन से है। यह शायर के भीतर सुलगती पीड़ा की तीव्रता को दर्शाता है।

व्युत्पत्ति

Persian (tapāk / تپاک), related to 'tap' (heat, fever, burning).

प्रयोग

In classical ghazal, it bears a dual nuance of either painful internal heat/fever or eager, hospitable affection.

उदाहरण

तपाक-ए-दिल-ए-सोज़ाँ

गर्मजोशी और तपाक से मिलना

समानार्थी

हरारतगर्मीसोज़िशगर्मजोशी

संबंधित शब्द

तपिशसोज़सोख़्तातप
← शब्दकोश पर वापस