ततार

अर्थ

मध्य एशिया का क्षेत्र (तातार); कस्तूरी मृगों के लिए प्रसिद्ध।

विस्तार

शास्त्रीय उर्दू और फ़ारसी काव्य में 'ततार' मध्य एशिया के उस क्षेत्र को दर्शाता है जो अपनी उत्कृष्ट कस्तूरी और मृगों ('आहू-ए-ततार') के लिए प्रसिद्ध है। इस शे'र में 'दश्त-ए-ततार' का उल्लेख महबूब की ज़ुल्फ़ों की महक की श्रेष्ठता सिद्ध करने के लिए हुआ है। आशय यह है कि ततार के मृगों की नाभि में महकने वाली कस्तूरी भी महबूब की ज़ुल्फ़ों से छूकर आई हवा की ऋणी है।

व्युत्पत्ति

From Persian 'تتار' (tatār), originating from the Turkic and Mongolic ethnonym 'Tatar'.

प्रयोग

In the ghazal tradition, Tatar is frequently paired with musk and gazelles as the quintessential emblem of natural, exotic perfume.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द