शब्दार्थ

तड़पना

tadapna

hiverb

अर्थ

दर्द या बेचैनी में छटपटाना या फड़कना।

विस्तार

उर्दू शायरी में 'तड़पना' गहरे दर्द, हिज्र की बेचैनी या घायल होने पर छटपटाने को दर्शाता है। इस शेर में यह माशूक़ की तलवार के नीचे आशिक़ के जिस्मानी खिंचाव या फड़कने के संदर्भ में आया है, जिसे पूर्ण समर्पण (तस्लीम) के कारण रोक लिया गया।

व्युत्पत्ति

Hindustani onomatopoeic root expressive of fluttering or convulsive movement.

प्रयोग

A vital trope in the ghazal tradition describing both the emotional pangs of love and the literal flailing of the slaughtered victim (bismil).

उदाहरण

आतिश-ए-फ़ुर्क़त में तड़पना

दिल का बे-क़रारी से तड़पना

समानार्थी

छटपटानाफड़कनाअकुलाना

संबंधित शब्द

तड़पतड़पानाइज़्तिराबबे-क़रारी
← शब्दकोश पर वापस