तड़पती

अर्थ

बेचैनी या दर्द से छटपटाती हुई।

विस्तार

उर्दू शायरी में यह क्रिया तीव्र विरह, दर्द या आंतरिक अशांति की छटपटाहट को दर्शाती है। इस शे'र में उँगलियों का बिना पानी की मछली की तरह तड़पना, दिल में ख़ून ख़त्म हो जाने की असीम पीड़ा को व्यक्त करता है।

व्युत्पत्ति

Derived from the Hindustani/Prakrit onomatopoeic root taṛap-, imitating sudden convulsive or throbbing motion.

प्रयोग

A stock motif in ghazal poetry, often associated with a slaughtered bird (bismil) or a fish out of water (maahi-e-be-aab) to illustrate romantic torment.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द