तख़य्युलात

अर्थ

कल्पनाएं, विचार, ख़यालात, या धारणाएं।

विस्तार

उर्दू शायरी में इस शब्द का तात्पर्य गहन चिंतन, कल्पनाओं या बौद्धिक दृष्टिकोणों से होता है। प्रस्तुत शे'र में इसका प्रयोग पश्चिमी (फ़िरंगी) विचारधाराओं और विचारों के लिए हुआ है, जो इस्लामी चेतना को प्रभावित करते हैं। यह शब्द केवल हवाई कल्पनाओं तक सीमित न रहकर एक व्यापक वैचारिक तंत्र को व्यक्त करता है।

व्युत्पत्ति

Arabic (تَخَيُّلَات), regular sound feminine plural of 'takhayyul' (تَخَيُّل), from the root kh-y-l (خ-ي-ل) meaning to imagine or suppose.

प्रयोग

Commonly employed in reflective and philosophical poetry to depict human mental constructs or poetic imagination in contrast with objective reality.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द