शब्दार्थ

तख़य्युल

takhayyul

hinoun, masculine

अर्थ

कल्पना, ख़याल या सोचने-विचारने की शक्ति।

विस्तार

उर्दू शायरी में 'तख़य्युल' का अर्थ कल्पनाशीलता और विचारों की रचनात्मक उड़ान से है। इस शेर में यह यथार्थ और भाग्य के मुक़ाबले शायर के मन की सृजनशील क्षमता को दर्शाता है। यह उस भीतरी दुनिया को रेखांकित करता है जहाँ सोच ही नए संसार की रचना करती है।

व्युत्पत्ति

Arabic تَخَيُّل (takhayyul), a verbal noun (Form V) from the triconsonantal root خ-ي-ل (kh-y-l), meaning to imagine or fancy.

प्रयोग

In the ghazal tradition, takhayyul is celebrated as the essential gift of the poet, often juxtaposed with cold reality or reason.

उदाहरण

तख़य्युल की बुलंद परवाज़

मेरे तख़य्युल का आईना

समानार्थी

कल्पनातसव्वुरफ़िक्र

संबंधित शब्द

तसव्वुरख़यालख़ल्लाक़ी
← शब्दकोश पर वापस