तख़मीं

अर्थ

अनुमान, कयास, अटकल या अंदाज़ा।

विस्तार

काव्य में 'तख़मीन' का तात्पर्य बिना ठोस प्रमाण के केवल अटकल, कयास या अनुमान लगाने से है। इस शे'र में यह 'ज़न ओ तख़मीं' की बंदिश में प्रयुक्त हुआ है, जो दर्शाता है कि मात्र सतही सोच और कयास से आत्मिक ज्ञान या सत्य रूपी मृग हासिल नहीं किया जा सकता।

व्युत्पत्ति

Arabic root kh-m-n (خمّن), verbal noun 'takhmīn' meaning estimation or conjecturing.

प्रयोग

Frequently paired with 'zann' in mystical and philosophical ghazals to signify flawed human conjecture in contrast to direct spiritual perception.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द