शब्दार्थ
तक़लीद
taqleed
hinoun, feminine
अर्थ
पैरवी, अनुकरण, नक़ल या किसी का अनुसरण।
विस्तार
तक़लीद का अर्थ किसी की पैरवी करना, अनुकरण करना या नक़ल करना है। प्रस्तुत शे'र में इसका प्रयोग मंसूर हल्लाज की उस अधीरता और कम-ज़र्फ़ी की पैरवी न करने के संकल्प को दर्शाने के लिए हुआ है, जिसने अपने रहस्य को ज़ाहिर कर दिया था।
व्युत्पत्ति
Arabic, derived from the triconsonantal root q-l-d (ق-ل-د), related to girding, placing a collar, or bestowing authority upon someone.
प्रयोग
In classical Urdu poetry, especially in Iqbal and Ghalib, taqleed is often set in deliberate contrast to tahqeeq (original inquiry or creative realization).
उदाहरण
अंधी तक़लीद से परहेज़
तक़लीद की राह चलना
समानार्थी
पैरवीइत्तिबानक़लअनुसरण
संबंधित शब्द
मुक़ल्लिदतहक़ीक़क़िलादा
