तक़रीब

अर्थ

बहाना, कारण, सबब या अवसर।

विस्तार

शास्त्रीय शायरी में 'तक़रीब' का मुख्य अर्थ किसी घटना का सबब, बहाना या अवसर होता है। प्रस्तुत शे'र में माशूक़ का दूर-दूर रहना आशिक़ की जान जाने का बहाना या कारण बन जाता है। आम बोलचाल में उत्सव या समारोह के लिए प्रयुक्त होने वाला यह शब्द यहाँ 'कारण' के अर्थ में प्रयुक्त हुआ है।

व्युत्पत्ति

Arabic verbal noun from the root q-r-b (قرب), meaning 'bringing near' or 'approximation'.

प्रयोग

In the ghazal, poets often deploy 'taqrīb' to signify an ingenious pretext or sudden circumstance that facilitates an encounter or explains grief.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द