तकिया

अर्थ

सिरहाना, सहारा; फ़क़ीर या साधु का डेरा।

विस्तार

शाब्दिक रूप से तकिया का अर्थ सिरहाना या सहारा है, परंतु शास्त्रीय शायरी में इसका प्रसिद्ध अर्थ फ़क़ीर या साधु की कुटिया अथवा डेरा भी होता है। इस शे'र में 'तकिया ही बना बैठेंगे' का तात्पर्य सांसारिक संबंधों से निराश होकर वीराने में दरवेशों की भांति अपना डेरा जमा लेने से है। यह शब्द सांसारिक जीवन त्यागकर एकांत और वैराग्य अपनाने की स्थिति को व्यक्त करता है।

व्युत्पत्ति

Arabic root 'w-k-ʾ' (ittaka'a, meaning to recline or lean on), borrowed via Persian into Urdu and Hindi.

प्रयोग

In ghazal poetry, poets frequently play with the double meaning of 'takiya' as both a pillow for a weeping lover and an ascetic hermitage of renunciation.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द