तका

अर्थ

देखा, एकटक निहारा या टकटकी बांधकर देखा।

विस्तार

'तकना' क्रिया का रूप, जिसका अर्थ टकटकी लगाकर देखना अथवा निहारना है। इस शेर में यह 'मुँह तका करना' मुहावरे में प्रयुक्त हुआ है, जहाँ दर्पण विस्मय और लाचारी की स्थिति में हर किसी का मुख निहारता रहता है। यह स्तब्धता और गहरी जिज्ञासा का भाव प्रकट करता है।

व्युत्पत्ति

Derived from Prakrit 'तक्कइ' (takkai) / Sanskrit 'तर्क' (tarka - observation, reflection), evolving into Hindustani 'तकना'.

प्रयोग

Commonly employed in Urdu ghazal within the idiom 'munh taknā' to illustrate speechless awe, helplessness, or unfulfilled expectation.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द