शब्दार्थ
तिस
tis
hipronoun
अर्थ
उस, उसी, वह (पुरातन परोक्ष सर्वनाम)।
विस्तार
'तिस' पुरानी उर्दू और ब्रजभाषा का परोक्ष (oblique) सर्वनाम है, जिसका आधुनिक रूप 'उस' है। इस शेर में यह 'जिस से' के साथ मिलकर सह-संबंधी रूप 'तिस से' (उसी से) बनाता है, जो आशंका और फ़साद के सबब की ओर इशारा करता है। शास्त्रीय काव्य में यह शब्द प्रारंभिक उर्दू/रीख़्ता की सहज भाषिक विरासत को दर्शाता है।
व्युत्पत्ति
Sanskrit 'तस्य' (tasya) through Prakrit into Old Hindi / Braj Bhasha.
प्रयोग
Widely employed in early Rekhta poetry and idioms, typically in correlative pair with 'jis'.
उदाहरण
जिस का कोई नहीं, तिस का ख़ुदा है
जिस से वफ़ा की, तिस से जफ़ा देखी
समानार्थी
उसउसीसो
संबंधित शब्द
जिसकिसइस
