शब्दार्थ
तीलियों
teeliyon
hinoun
अर्थ
पिंजरे की सलाख़ें, पतली छड़ें या सींकें।
विस्तार
उर्दू शायरी में 'तीली' से आशय पिंजरे (क़फ़स) की पतली छड़ों अथवा सलाख़ों से है। इस शे'र में यह क़ैद के बंधन को दर्शाती है, जिससे छनकर आती रोशनी आज़ादी की तड़प को जगाती है।
व्युत्पत्ति
From Sanskrit 'tila' (sesame seed, minute particle) evolving in Prakrit and Hindustani to mean a small splinter, stalk, or thin wire/bar.
प्रयोग
Commonly paired with 'qafas' to evoke themes of imprisonment, political suppression, or love's captivity.
उदाहरण
क़फ़स की तीलियों से झाँकना
तीलियों के दरमियाँ असीर परिंदा
समानार्थी
सलाख़ोंसींकोंछड़ों
संबंधित शब्द
क़फ़सपिंजराअसीरपरवाज़
