शब्दार्थ
तालीम
taaleem
hinoun
अर्थ
शिक्षा, सीख, अध्यापन या दीक्षा।
विस्तार
शास्त्रीय काव्य में 'तालीम' का अर्थ शिक्षा, ज्ञान या अध्यापन होता है। इस शे'र में यह 'तालीम-ए-दर्स-ए-बे-ख़ुदी' के रूप में आया है, जिसका अर्थ आत्म-विस्मृति और इश्क़ की सूफ़ियाना दीक्षा है। यहाँ प्रेम की पाठशाला और सांसारिक मकतब के बीच का संबंध उभारा गया है।
व्युत्पत्ति
Arabic root 'ع-ل-م' (ʿ-l-m, to know), second-form verbal noun taʿlīm.
प्रयोग
In ghazal poetry, taaleem frequently contrasts the rigorous dogma of institutional schooling with the transcendental wisdom taught in the school of passion.
उदाहरण
तालीम-ए-इश्क़ ने उसे बे-ख़ुद बना दिया
दर्स-ओ-तालीम का सिलसिला हमेशा जारी रहा
समानार्थी
शिक्षातर्बियतसीख
संबंधित शब्द
इल्ममुअल्लिममकतबदर्स
