शब्दार्थ
तारीकी-ए-ज़िन्दान-ए-ग़म
tareeki-e-zindan-e-gham
hinoun
अर्थ
दुख के कारागृह की अंधेरा।
विस्तार
यह वाक्य दुःख के गहरे और भारी अंधकार को इंगीत करता है। यह भावनात्मक पीड़ा में फंसे होने का प्रतीक है, जो कविता के longing और despair के विषय को दर्शाता है। यह चित्रण जीवन की संरचना में दुःख के बोझ को उजागर करता है।
व्युत्पत्ति
From Persian تاریکی (tareeki) meaning darkness, زندان (zindan) meaning prison, and غم (gham) meaning sorrow.
प्रयोग
This phrase is often used to articulate the suffocating nature of emotional struggles in Urdu poetry.
उदाहरण
दुख के कारागृह की अंधेरे में, मैं बेतरतीब घूमता हूँ।
जंजीरें मुझे बांधती हैं, फिर भी अंधेरा विश्राम नहीं देता।
समानार्थी
अंधकारनिश्चिततायंत्रणा
संबंधित शब्द
ग़मदुखकष्ट
