शब्दार्थ
तुर्क
Turk
hinoun
अर्थ
तुर्की का निवासी या तुर्क जाति का व्यक्ति।
विस्तार
शास्त्रीय शायरी में 'तुर्क' से तात्पर्य तुर्की अथवा मध्य एशिया के व्यक्ति से है, जिसे अक्सर शौर्य या अनूठे सौंदर्य का प्रतीक माना जाता है। प्रस्तुत शे'र में 'तुर्क-ए-उस्मानी' से आशय उस्मानी (ओटोमन) तुर्क से है, जिसे काव्य-मर्मज्ञ बताया गया है। यह शब्द यहाँ एक विशिष्ट ऐतिहासिक और सांस्कृतिक संबंध को दर्शाता है।
व्युत्पत्ति
Persian 'Turk' (ترک), borrowed from Old Turkic 'Türk' (strong, firm).
प्रयोग
In the ghazal tradition, 'Turk' commonly symbolizes the plunderer of hearts or martial beauty, while in twentieth-century poetry it often acquires Pan-Islamic political significance.
उदाहरण
तुर्क-ए-ताज़ी
तुर्क-ए-फ़लक
समानार्थी
उस्मानीतुर्कमान
संबंधित शब्द
तुर्कीतुर्क-ए-उस्मानीतुर्काना
