शब्दार्थ

तीरा

tīra

hiadjective

अर्थ

अंधकारमय, स्याह, धुंधला या उदास।

विस्तार

फ़ारसी और उर्दू शायरी में 'तीरा' का अर्थ अंधकारमय, स्याह या धुंधला होता है। इस शे'र में यह दुनिया के उदास और तारिक हो जाने को दर्शाता है, जिसे शायर अपने दिल के ग़ुबार और आंतरिक रंज के प्रभाव के रूप में देखता है। यह आंतरिक दुख और बाहरी माहौल के अंधकार को एक साथ जोड़ता है।

व्युत्पत्ति

Persian (تیره / tīrah)

प्रयोग

Frequently compounded in ghazals with terms like 'roz', 'bakht', or 'shab' to symbolize ill fortune and overwhelming grief.

उदाहरण

तीरा-बख़्ती का गिला किससे करें

शब-ए-तीरा में कोई चराग़ न था

समानार्थी

तारीकस्याहधुंधलाअंधेरा

संबंधित शब्द

तीरगीतीरा-बख़्ततीरा-दिलशब-ए-तीरा
← शब्दकोश पर वापस