शब्दार्थ
तूर
Toor
hinoun
अर्थ
कोह-ए-तूर, जहाँ मूसा पर ईश्वरीय नूर प्रकट हुआ था।
विस्तार
'तूर' से आशय कोह-ए-तूर (सीनाई पर्वत) से है, जहाँ हज़रत मूसा (कलीम) पर ईश्वरीय प्रकाश प्रकट हुआ था और पर्वत भस्म हो गया था। इस शेर में शायर अपने दिल की आतिश-ए-इश्क़ की शिद्दत बयान करते हुए कहता है कि उसके दिल का एक शोला सैकड़ों तूर पहाड़ों को भस्म करने के लिए काफ़ी था।
व्युत्पत्ति
Arabic طور (ṭūr), meaning a mountain, especially Mount Sinai.
प्रयोग
In classical Urdu ghazal, Toor is a recurrent allusion (talmeeh) used to evoke themes of divine splendor, overwhelming revelation, and destructive love.
उदाहरण
तूर पर हुस्न की तजल्ली थी
बर्क़-ए-तूर की ताब न ला सका
समानार्थी
कोह-ए-तूरसीनाईजबल-ए-तूर
संबंधित शब्द
कलीमतजल्लीबर्क़नूर
