शब्दार्थ

तुयूर

tuyūr

hinoun (plural)

अर्थ

पक्षी, परिंदे (बहुवचन)।

विस्तार

'तुयूर' अरबी शब्द 'तायर' (पक्षी) का बहुवचन है, जिसका अर्थ 'परिंदे' होता है। इस शेर में इसका प्रयोग बाग़ के उन पक्षियों के लिए हुआ है जिनकी ज़बानी बहार के आने की अफ़वाह फैल रही है। यह प्रकृति के संदेशवाहकों और चमन की रौनक़ को दर्शाता है।

व्युत्पत्ति

Arabic (طُيُور, tuyūr), broken plural of طَائِر (ṭā'ir, bird), from the triconsonantal root ṭ-y-r (to fly).

प्रयोग

Commonly invoked in classical ghazal imagery alongside spring, gardens, cages, and flight to depict freedom or sorrow.

उदाहरण

नग़्मा-ए-तुयूर-ए-चमन

ज़बानी-ए-तुयूर

समानार्थी

परिंदेपंछीपखेरू

संबंधित शब्द

तायरबुलबुलपरवाज़चमन
← शब्दकोश पर वापस
तुयूर meaning | Sukhan AI