तुम्हीं

अर्थ

केवल तुम; तुम ही (विशेष बलपूर्वक)।

विस्तार

यह सर्वनाम 'तुम' और बलप्रदायक निपात 'ही' के मेल से बना रूप है, जिसका अर्थ 'केवल तुम' है। प्रस्तुत शेर में यह ग़ालिब के एकमात्र उस्ताद होने के अहंकार या दावे को विनम्रतापूर्वक ख़ारिज करने के लिए आया है। यह स्पष्ट करता है कि ग़ालिब से पहले भी मीर जैसे महान शायर गुज़रे हैं।

व्युत्पत्ति

Hindustani contraction of 'तुम' (from Middle Indo-Aryan / Sanskrit युष्मद्) and the emphatic particle 'ही'.

प्रयोग

Widely used in classical ghazal for direct, intimate, or reproachful address to the beloved or to the self.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द