ता-मिज़ा

अर्थ

पलक तक; बरौनी की सीमा तक।

विस्तार

फ़ारसी के 'ता' (तक) और 'मिज़ा' (पलक) से बना सामासिक पद। इस शेअर में इसका अर्थ है कि नज़र रूपी तीर चाहे पलकों से आगे न भी बढ़ा हो, फिर भी उसने आशिक़ के जिगर को पूरी तरह बेध दिया।

व्युत्पत्ति

Persian: preposition 'tā' (until, up to) + noun 'mizha' (eyelash).

प्रयोग

In ghazal poetry, it describes the threshold of the gaze or the poised tension of an arrow held at the lashes.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द