ताबाँ

अर्थ

शायर मीर अब्दुल हई 'ताबाँ'; शाब्दिक: चमकदार या रौशन।

विस्तार

इस शे'र में 'ताबाँ' से मुराद 18वीं सदी के युवा शायर मीर अब्दुल हई 'ताबाँ' हैं, जिनका भरी जवानी में इंतक़ाल हो गया था। मीर तक़ी 'मीर' ने उनके निधन पर रंज जताते हुए उनके लिए मग़फ़िरत की दुआ की है। वे कहते हैं कि उनके जाने का दाग़ आज भी उनके सीने पर ताज़ा है।

व्युत्पत्ति

Persian (tābān, present participle of tābīdan, meaning to shine or radiate).

प्रयोग

Beyond its common poetic meaning of radiant or luminous, here it is used as a takhallus (poetic nom de plume) for Mir's contemporary, poet Mir Abdul Hai.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द