तूफ़ाँ

अर्थ

आँधी, समुद्री तूफ़ान, भारी जलप्रलय या उपद्रव।

विस्तार

शास्त्रीय शायरी में 'तूफ़ाँ' का अर्थ भीषण आँधी, समुद्री बवंडर या जलप्रलय होता है। इस शे'र में इसका प्रयोग दरिया की उस उथल-पुथल के लिए हुआ है जो माशूक़ के बाल पानी में बिखेरने से पैदा होती है। यह अक्सर इश्क़ में अश्कों की बाढ़ या दिल के भारी संकट का प्रतीक भी होता है।

व्युत्पत्ति

From Arabic طُوفَان (ṭūfān, 'deluge, flood, gale').

प्रयोग

Poetically shortened from 'तूफ़ान' to fit the meter, it frequently invokes catastrophic deluges like the biblical/quranic flood.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द