शब्दार्थ

तेज़ी

tezi

hinoun

अर्थ

रफ़्तार, शीघ्रता, फुर्ती या तीव्रता।

विस्तार

शास्त्रीय उर्दू शायरी में 'तेज़ी' का अर्थ तीव्र गति, रफ़्तार या फुर्ती से है। प्रस्तुत शेर में यह सवार महबूब की तीव्र गति और शिकार की हड़बड़ाहट को दर्शाता है, जिसमें जंगली जानवर और परिंदे झपट में आकर तुरंत शिकार बन रहे हैं। यह शब्द शारीरिक गति के साथ-साथ महबूब के विस्मयकारी प्रभाव को भी व्यक्त करता है।

व्युत्पत्ति

From Persian 'tez' (sharp, swift) combined with the abstract noun suffix '-i'.

प्रयोग

Frequently employed in ghazals to depict the swift galloping of the beloved's horse, the fleeting passage of time, or the sharp brilliance of a glance.

उदाहरण

रफ़्तार की तेज़ी ने नज़ारों को धुंधला कर दिया।

उसकी नज़र की तेज़ी से कोई बच न सका।

समानार्थी

रफ़्तारसुरअतफुर्तीशिद्दत

संबंधित शब्द

तेज़तेज़-रौतेज़-गाम
← शब्दकोश पर वापस