शब्दार्थ
तंगना
tangnā
hinoun
अर्थ
तंग या संकीर्ण स्थान, संकरा रास्ता या सीमित दायरा।
विस्तार
शास्त्रीय शायरी में 'तंगना' का अर्थ संकीर्ण स्थान, तंग गली या घुटन भरी जगह होता है। प्रस्तुत शेर में यह सांसारिक जीवन की उस तंगहाली और विवशता का प्रतीक है जहाँ इंसान मौत से पहले सुकून से पाँव भी नहीं फैला सकता। यह शब्द जीवन की संकीर्णता और अस्तित्व की लाचारी को मार्मिक ढंग से व्यक्त करता है।
व्युत्पत्ति
Persian (compound of tang 'narrow' + nā 'place').
प्रयोग
Often compounded as 'tangnā-e-dahr' (the narrow defile of the world) to lament the suffocating reality of mortal life.
उदाहरण
तंगना-ए-दहर में घुटता रहा दम उम्र भर
इस तंगना से निकल कर ही रूह को वुसअत मिली
समानार्थी
तंगीसंकीर्णताक़फ़स
संबंधित शब्द
तंगतंगदस्ततंगना-ए-दहर
