शब्दार्थ

तंगी

Tangi

hinoun

अर्थ

संकीर्णता, अभाव, विपदा या तंगी।

विस्तार

शास्त्रीय काव्य में 'तंगी' का तात्पर्य स्थान की संकीर्णता, आर्थिक अभाव अथवा अस्तित्व की घुटन और कठिनाई से होता है। इस शे'र में यह जीवन और अदम (अस्तित्वहीनता) दोनों में मुसाफ़िर का साथ निभाने वाली स्थायी विपत्ति व संकोच को व्यक्त करती है।

व्युत्पत्ति

Persian: derived from 'tang' (narrow, tight) with the abstract noun suffix '-i'.

प्रयोग

In the ghazal tradition, it frequently occurs in compounds like 'tangi-e-dil' (constriction of heart) or 'tangi-e-qafas' (narrowness of cage) to symbolize worldly or emotional anguish.

उदाहरण

तंगी-ए-दिल का गिला किस से करें

क़फ़स की तंगी ने बेबस कर दिया

समानार्थी

दुश्वारीमुफ़्लिसीमुसीबतसख़्ती

संबंधित शब्द

तंगतंग-दस्ततंग-दिली
← शब्दकोश पर वापस