ताइब

अर्थ

तौबा करने वाला, पश्चात्ताप करने वाला व्यक्ति।

विस्तार

उर्दू शायरी में 'ताइब' उस व्यक्ति को कहते हैं जिसने सच्चे मन से गुनाहों से मुँह मोड़कर तौबा कर ली हो। प्रस्तुत शेर में यह शब्द सीधे-सादे मुरीद के लिए आया है जो रो-रोकर अपने पापों से शुद्ध हो गया, जबकि बाह्याडंबर में उलझा शेख़ अब भी इस आत्म-सुधार से वंचित है।

व्युत्पत्ति

Arabic, active participle from the root t-w-b (ت-و-ب), meaning to turn back, repent.

प्रयोग

In ghazal poetry, 'tā'ib' is frequently used in ironic contexts where the lover or drinker renounces wine and worldly pleasure, only to immediately break his vows.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द