शब्दार्थ

तूँ

tūñ

hiadverb

अर्थ

त्यों; वैसे; जैसे-तैसे या किसी तरह।

विस्तार

यह शब्द 'त्यों' का पुराना और काव्यपरक रूप है, जिसका अर्थ 'उस तरह' या 'वैसे' होता है। शास्त्रीय उर्दू शायरी में यह बहुधा 'जूँ' के साथ मिलकर 'जूँ तूँ' (जैसे-तैसे / किसी न किसी प्रकार) के रूप में आता है। प्रस्तुत शेर में यह फ़रहाद द्वारा भारी मशक्कत से इश्क़ की बला टालने के भाव को प्रकट करता है।

व्युत्पत्ति

Derived from Sanskrit तथा (tathā) through Prakrit and Apabhramsha into Braj Bhasha and early Urdu/Dakhni.

प्रयोग

Widely employed in classical Rekhta poetry, particularly in the paired locution 'jūñ tūñ' to evoke endurance under prolonged suffering.

उदाहरण

जूँ तूँ करके रात काटी।

जूँ आया था तूँ ही चला गया।

समानार्थी

त्योंवैसेतिस-तरह

संबंधित शब्द

जूँज्योंत्योंजैसे-तैसे
← शब्दकोश पर वापस