शब्दार्थ

डरते

darte

hiverb

अर्थ

भयभीत होना, ख़ौफ़ खाना या डरना।

विस्तार

इस शे'र में 'डरते' का अर्थ किसी सांसारिक शक्ति, आतंक या मृत्यु के समक्ष भयभीत होना है। शायर स्पष्ट करता है कि हर रूप में छिपे ईश्वर के रहस्य को समझ लेने के बाद वह जल्लाद जैसी भयावह शक्ति से भी तनिक नहीं डरता।

व्युत्पत्ति

From Sanskrit 'दरति' (darati, splits/fears) through Prakrit 'डरइ' (ḍaraï); native Indo-Aryan origin.

प्रयोग

Often used in ghazals to assert the lover's courage and indifference toward social, religious, or mortal threats.

उदाहरण

हम ज़माने के सितम से नहीं डरते।

जो डरते हैं वो मोहब्बत नहीं कर सकते।

समानार्थी

ख़ौफ़ खातेसहमतेघबराते

संबंधित शब्द

डरडरनाडरावना
← शब्दकोश पर वापस