डरता

अर्थ

भयभीत होना, आशंका या अंदेशा महसूस करना।

विस्तार

इस शे'र में 'डरता' शब्द 'डरता हूँ' के रूप में आशिक़ की मानसिक आशंका और भय को व्यक्त करता है। यहाँ यह अंदेशा है कि आशिक़ के ज़ख़्मों की बेबसी देखकर कहीं सुई की आँख से निकला आँसू ही सिलाई का धागा न बन जाए। यह लफ़्ज़ कमज़ोरी का नहीं बल्कि अत्यधिक करुणा और दर्द से उपजे भय का प्रतीक है।

व्युत्पत्ति

Derived from Sanskrit दर (dara, 'fear' or 'dread'), evolved through Prakrit into Hindustani डरना (darnā).

प्रयोग

In ghazal poetry, it frequently establishes a vulnerable posture of apprehension regarding heartbreak, fate, or the disclosure of one's love.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द