डालने

अर्थ

फेंकना, गिराना या उड़ेलना।

विस्तार

इस शेर में 'डालने' का संबंध मुहावरे 'सर पर ख़ाक डालना' से है, जो अत्यधिक शोक, विरह और बर्बादी का प्रतीक है। शायर अपनी बेकसी की ऐसी इंतहा बयां करता है कि मातम करने के लिए भी उसे ज़मीन से धूल मयस्सर नहीं है।

व्युत्पत्ति

From Old Hindi/Prakrit roots related to throwing or placing, cognate with classical Indo-Aryan verbal stems.

प्रयोग

Frequently appears in ghazal idioms such as 'ख़ाक डालना' (to mourn or forget) and 'पर्दा डालना' (to conceal).

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द