डुबोई

अर्थ

पानी में डुबा दी, बर्बाद या नष्ट कर दी।

विस्तार

इसका शाब्दिक अर्थ पानी में मग्न करना या डुबाना है, किंतु काव्य में यह नष्ट करने या अवसर गँवाने के अर्थ में प्रयुक्त होता है। इस शेर में निरंतर रोने ने बात कहने के मौक़े और ख़ुद बात को ही पूरी तरह मिटा और डुबा दिया।

व्युत्पत्ति

From Hindustani root 'डूब-' (to sink), derived from Middle Indo-Aryan, evolving from Sanskrit roots associated with immersion.

प्रयोग

Commonly employed in the ghazal to express tears overwhelming the speaker or catastrophic ruin of heart and honor (लाज/आबरू).

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द