टपक

अर्थ

बूँद की तरह गिरना, चूना या रिसना।

विस्तार

शास्त्रीय शायरी में 'टपक' शब्द किसी द्रव के बूँद-बूँद होकर गिरने या चूने की क्रिया को दर्शाता है। प्रस्तुत शे'र में यह शब्द पलक से लहू का एक क़तरा बनकर गिरने वाले दिल की दशा को व्यक्त करता है। यह विरह, आत्म-विनाश और दर्द के पराकाष्ठापूर्ण इज़हार का एक सशक्त बिंब है।

व्युत्पत्ति

Derived from Middle Indo-Aryan onomatopoeic root *ṭapp- (imitating the sound of falling droplets), akin to Hindi-Urdu 'tapakna'.

प्रयोग

Commonly invoked in the ghazal to portray bloody tears (ashk-e-khoon) falling from the desolate lover's eyes.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द