शब्दार्थ

टाँग

taang

hinoun (feminine)

अर्थ

पैर, पाँव, शरीर का निचला अंग।

विस्तार

इसका शाब्दिक अर्थ मनुष्य या पशु का पैर है। इस शेर में यह पौराणिक विशालकाय दैत्य 'औज बिन उनुक़' की अत्यंत लंबी टाँग की ओर संकेत करता है। कवि ने इसका प्रयोग किसी बात के अत्यधिक खिंचे होने अथवा हास्यास्पद विस्तार को दर्शाने के लिए किया है।

व्युत्पत्ति

From Prakrit, traceable to Sanskrit or Deshya roots in Indo-Aryan developing into Hindustani.

प्रयोग

Rare in elevated high-classical lyricism, it is widely utilized in satirical, idiomatic, or humorous Urdu poetry.

उदाहरण

बात में टाँग अड़ाना

लंबी टाँग पसारना

समानार्थी

पैरपाँवसक़

संबंधित शब्द

पैरपाँवक़दमटाँगें
← शब्दकोश पर वापस