टोकरी

अर्थ

बांस या तीलियों का बना पात्र; डलिया या झाबा।

विस्तार

शाब्दिक रूप से इसका अर्थ बांस या तीलियों की बनी डलिया है जिसका उपयोग सामान ढोने के लिए किया जाता है। प्रस्तुत शेर में 'एक टोकरी मिट्टी' मानव शरीर की नश्वरता और तुच्छता को दर्शाने के लिए एक रूपक के रूप में प्रयुक्त हुआ है। कवि इस नश्वर देह को केवल मिट्टी का एक बोझिल पात्र मानता है जिसे ढोते-ढोते आत्मा तंग आ चुकी है।

व्युत्पत्ति

Sanskrit 'टोक्कर' (ṭokkara) / Deshya origin, evolving into Prakrit and modern Indo-Aryan languages like Hindi and Urdu.

प्रयोग

In ghazal poetry, everyday vernacular objects like 'tokrī' are occasionally invoked to vividly stress the mundane burden and fragile transience of the physical body.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द