झगड़ते

अर्थ

बहस करना, विवाद करना या उलझना।

विस्तार

इस शेर में 'झगड़ते' का तात्पर्य उपदेशक (वाइज़) के साथ व्यर्थ के वाद-विवाद या तकरार में उलझने से है। शायर स्पष्ट करता है कि परम सत्य को पहचान लेने के बाद बाह्य धार्मिक नियमों पर बहस करना निरर्थक हो जाता है।

व्युत्पत्ति

Derived from Old Hindi / Prakrit roots related to quarrel, skirmish, or dispute.

प्रयोग

In classical Urdu poetry, it frequently denotes futile wrangling between the free-spirited lover (rind) and the dogmatic moralizer (vaa'iz or naasih).

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द