शब्दार्थ
झुँझलाया
jhunjhlayā
hiverb
अर्थ
चिढ़ना, खीझना या खिन्न होना।
विस्तार
यह शब्द चिढ़, खीझ या बेचैनी में अधीर हो जाने की क्रिया को दर्शाता है। प्रस्तुत शेर में 'झुँझलाया न कर' के रूप में प्रयुक्त होकर यह श्रोता या माशूक़ को 'मीर' के पागलपन भरे आचरण पर नाराज़ न होने की सलाह देता है। यह प्रेमी की दीवानगी और सामने वाले की क्षुब्धता के बीच का संबंध व्यक्त करता है।
व्युत्पत्ति
Hindustani / Prakrit onomatopoeic root conveying mental irritation or fluttering agitation.
प्रयोग
In classical Urdu poetry, it is often employed to depict the beloved's charming pique, petulance, or mild vexation at the lover's persistence.
उदाहरण
मेरी बातों से यूँ झुँझलाया न करो।
ज़रा सी बात पर झुँझला जाना उसकी आदत है।
समानार्थी
खीझनाचिढ़नाकुढ़नातंग आना
संबंधित शब्द
झुँझलाहटखीझनाराज़गी
