झुकाया

अर्थ

नीचे किया, नवाया, झुकाव पैदा किया या टेढ़ा किया।

विस्तार

इस शब्द का अर्थ किसी वस्तु या व्यक्ति को नीचे की ओर मोड़ना, नवाना या तिरछा करना है। प्रस्तुत शेर में यह नशे की हालत में महबूब के लड़खड़ाकर अत्यधिक झुकने या लचकने की क्रिया को स्पष्ट करता है। यह जिस्मानी बेखुदी और नाज़-ओ-अंदाज़ दोनों का मिला-जुला भाव प्रकट करता है।

व्युत्पत्ति

Hindustani transitive/causative verb derived from the intransitive 'jhuknā', tracing back to Middle Indo-Aryan/Deshya roots.

प्रयोग

In ghazal poetry, it frequently appears in contexts of bowing the head in submission, humility, or the languid swoon of intoxication.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द