शब्दार्थ

जवानियाँ

javāniyāñ

hinoun

अर्थ

यौवन के दिन, युवावस्था, तरुणाई के वर्ष।

विस्तार

यह 'जवानी' का बहुवचन रूप है, जिसका अर्थ युवावस्था या जीवन के सबसे सुनहरे दिन है। प्रस्तुत शे'र में यह शब्द उन अनमोल वर्षों के दुख, यातना और निरंतर भय में व्यतीत होने की पीड़ा को व्यक्त करता है। यह युवावस्था के उल्लास के स्थान पर उसके व्यर्थ और दर्दनाक अंत का संकेत है।

व्युत्पत्ति

Derived from Persian 'javān' (young) with the abstract noun suffix '-ī', adapted into Urdu/Hindi plural inflection.

प्रयोग

In ghazal poetry, youth is frequently depicted as a fleeting, precious season often sacrificed to the pangs of love or the cruelty of fate.

उदाहरण

काटी हैं जवानियाँ ग़म के साए में

ढलती हुई जवानियों का दर्द

समानार्थी

शबाबयौवनतरुणाई

संबंधित शब्द

जवानजोशउमंग
← शब्दकोश पर वापस