जवानान

अर्थ

नौजवान लोग, युवा वर्ग, नवयुवकगण।

विस्तार

यह फ़ारसी व्याकरण के अनुसार 'जवान' का बहुवचन रूप है, जिसका अर्थ 'नौजवान लोग' अथवा 'युवा वर्ग' होता है। प्रस्तुत शेर में 'जवानान-ए-मस्त' का तात्पर्य मतवाले और बेपरवाह नवयुवकों से है जिनकी सोहबत में पीर-ए-मुग़ाँ का वक़्त गुज़रा। शायरी में यह शब्द युवावस्था की उमंग और रवानगी को चित्रित करता है।

व्युत्पत्ति

Persian: plural of 'jawān' (young person) formed with the animate plural suffix '-ān'.

प्रयोग

In classical Urdu poetry, it frequently appears within Persian izafat compounds to portray groups of spirited lovers or carefree companions.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द