जलते

अर्थ

सुलगते हुए, प्रज्वलित होते या आग में तपते हुए।

विस्तार

शास्त्रीय शायरी में 'जलते' का आशय निरंतर सुलगने, प्रज्वलित रहने या दर्द की आग में तपने से है। इस शे'र में यह दिल के दाग़ों के लिए आया है जो चराग़ों की तरह लगातार रौशन और बेचैन रहते हैं। यह प्रेम की पीड़ा की चमक और आंतरिक दाह को दर्शाता है।

व्युत्पत्ति

Derived from Sanskrit ज्वलति (jvalati) through Prakrit जलइ (jalaï) into Hindustani जलना (jalnā).

प्रयोग

A staple motif in the ghazal, often paired with the heart (dil), candle (shama), or wounds (daagh) to evoke the agony of separation.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द