शब्दार्थ
जलाली
jalālī
hiadjective
अर्थ
प्रतापी, तेजस्वी, ईश्वर के वैभव या रोष से सम्बद्ध।
विस्तार
सूफ़ी दर्शन में 'जलाली' ईश्वर के उन नामों या गुणों को दर्शाता है जो असीम प्रताप, रोब और महिमा से सम्बद्ध हैं, जो 'जमाली' (सौंदर्य और कृपा) के विपरीत होते हैं। ग़ालिब के इस शेर में 'अस्मा-ए-जलाली' का अर्थ उन प्रतापी नामों से है जिनकी सतवत और प्रताप ने आशिक़ की हस्ती को वैसे ही मिटा दिया जैसे सूरज ओस को सुखा देता है।
व्युत्पत्ति
Arabic (from 'jalāl', majesty or glory, combined with the nisba suffix '-ī').
प्रयोग
In classical Urdu poetry, it is frequently paired or contrasted with 'jamālī' to juxtapose terrifying divine majesty with tender romantic beauty.
उदाहरण
उसका मिज़ाज बेहद जलाली था।
अस्मा-ए-जलाली की सतवत से दिल काँप उठा।
समानार्थी
रौबदारप्रतापीमुहीबशानदार
संबंधित शब्द
जलालजमालीजमालसतवत
