जलाने

अर्थ

आग लगाने या भस्म करने की क्रिया (तिर्यक रूप)।

विस्तार

शायरी में 'जलाने' का अर्थ आग लगाने या भस्म करने के कार्य से है। प्रस्तुत शेर में यह माशूक़ द्वारा आशिक़ के ख़त को बिना पढ़े जला डालने के अहद को दर्शाता है। यह शब्द विरह की तपन, ईर्ष्या, या प्रेम-स्मृतियों को नष्ट करने के लिए भी प्रयुक्त होता है।

व्युत्पत्ति

Sanskrit 'ज्वलयति' (jvalayati, causes to burn) via Prakrit to Hindustani 'जलाना' (jalaanaa).

प्रयोग

Commonly used in ghazal poetry both literally for destroying love-letters and figuratively for inflaming the heart or a rival's jealousy.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द