जनाज़ा

अर्थ

अर्थी, शवयात्रा या मृत शरीर पर की जाने वाली अंतिम क्रिया।

विस्तार

उर्दू शायरी में 'जनाज़ा' का अर्थ अर्थी, शवयात्रा और अंतिम विदाई की रस्म से है। इस शेर में ग़ालिब अफ़सोस जताते हैं कि आम मौतों की तरह उनका जनाज़ा उठने से दुनिया भर में उनकी रुसवाई (बदनामी) हुई। यदि वे दरिया में डूब जाते, तो न जनाज़े का तमाशा बनता और न कोई मज़ार बनती।

व्युत्पत्ति

Arabic جِنَازَة / جَنَازَة (janāzah/jināzah), from the root j-n-z meaning to cover, veil, or conceal.

प्रयोग

In the classical ghazal, the lifting of the lover's bier ('janaza uthna') is a common trope symbolizing tragic martyrdom in love and public humiliation.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द