शब्दार्थ
जज़्र
jazr
hinoun
अर्थ
भाटा; समुद्र के पानी का उतरना।
विस्तार
'जज़्र' का अर्थ समुद्र का भाटा यानी लहरों का पीछे हटना या जल का उतरना है, जो सामान्यतः 'मद्द' (ज्वार) के साथ प्रयुक्त होता है। प्रस्तुत शेर में यह समुद्र के निरंतर उतार-चढ़ाव और उसकी आंतरिक बेचैनी को व्यक्त करता है। लाक्षणिक रूप से यह मानवीय जीवन के उतार या अवसाद का भी संकेत देता है।
व्युत्पत्ति
Arabic (جَزْر), signifying recession, decrease, or the ebbing of water.
प्रयोग
Most frequently encountered in the compound 'jazr-o-madd' to symbolize the alternating fortunes and ceaseless flux of earthly existence.
उदाहरण
जज़्र-ओ-मद्द-ए-बहर (समुद्र का ज्वार-भाटा)
जज़्र-ए-मौजा (लहर का उतार)
समानार्थी
भाटाउतारनशीब
संबंधित शब्द
मदबहरमौजातूफ़ान
