शब्दार्थ

जज़्ब

jazb

hinoun

अर्थ

आकर्षण, खिंचाव या समाहित करने का भाव।

विस्तार

उर्दू शायरी में 'जज़्ब' का आशय दिली खिंचाव, आकर्षण या जज़्ब होने की अवस्था से है। इस शेर में 'जज़्ब-ए-मोहब्बत' इश्क़ की उस रूहानी कशिश को दर्शाता है जो महबूब को प्रेमी के अंतिम समय में खींच लाती है। यह बिना कहे दिल का असर दिखाने वाली ताक़त का इज़हार है।

व्युत्पत्ति

Arabic root j-dh-b (ج-ذ-ب), meaning to draw, pull, or attract.

प्रयोग

Commonly forms poetic compounds like 'jazb-e-dil' or 'jazb-e-mohabbat' to represent a silent, compelling force that irresistibly influences the beloved or the divine.

उदाहरण

जज़्ब-ए-दिल

जज़्ब-ए-शौक़

समानार्थी

कशीशखिंचावआकर्षण

संबंधित शब्द

मजज़ूबजाज़िबइंजिज़ाब
← शब्दकोश पर वापस