शब्दार्थ

जाहिल

jaahil

hiadjective

अर्थ

अज्ञानी, अनभिज्ञ, मूर्ख या विद्याहीन व्यक्ति।

विस्तार

शाब्दिक रूप से इसका अर्थ अनपढ़ या अज्ञानी है, लेकिन शायरी में यह अक्सर इश्क़ के तौर-तरीक़ों से बेख़बर या सादगी से भरा मूर्ख होने को दर्शाता है। इस शेर में आशिक़ माशूक़ के इस ताने को व्यंग्यात्मक ढंग से स्वीकार करता है कि वह ज़ालिम और जाहिल है।

व्युत्पत्ति

Arabic, from the triconsonantal root j-h-l (ج-ہ-ل), meaning 'to be ignorant' or 'lack knowledge'.

प्रयोग

In classical ghazal, poets often deploy this term with biting irony or self-mockery against conventional worldly wisdom.

उदाहरण

हाए क्या अच्छी कही ज़ालिम हूँ मैं जाहिल हूँ मैं

उसको जाहिल न समझ जो तेरे ग़म से आगाह है

समानार्थी

नादानबेख़बरअज्ञानी

संबंधित शब्द

जहालतमजहूल
← शब्दकोश पर वापस