शब्दार्थ
ज़ुहूरी
Zuhūrī
hiproper noun
अर्थ
फ़ारसी शायर 'ज़ुहूरी'; श्लेष से 'प्रकट' अथवा 'प्रसिद्ध'।
विस्तार
यह मुख्यतः 16वीं-17वीं शताब्दी के विख्यात फ़ारसी शायर नूरुद्दीन मुहम्मद ज़ुहूरी का नाम है जो दकन दरबार से जुड़े थे। इस शेर में ग़ालिब ने 'ज़ुहूरी' को 'ख़िफ़ाई' (छिपे हुए/गुमनाम) के मुक़ाबले में रखकर श्लेष और तज़ाद का नायाब नमूना पेश किया है। यहाँ यह प्रसिद्ध शायर की पहचान के साथ-साथ 'प्रकट' होने के भाव को भी व्यक्त करता है।
व्युत्पत्ति
Arabic root z-h-r (ظ-ہ-ر, meaning 'to appear' or 'to be manifest'), adopted as a Persian pen-name (Takhallus).
प्रयोग
In classical Urdu poetry, Zuhuri is invoked as a high benchmark of Persian poetic craft, often accompanied by wordplay on 'zuhūr' (manifestation).
उदाहरण
तर्ज़-ए-ज़ुहूरी
कलाम-ए-ज़ुहूरी
समानार्थी
मशहूरनुमायाँआश्कार
संबंधित शब्द
ज़ुहूरमज़हरज़ाहिर
