ज़हे

अर्थ

क्या कहना! शाबाश! धन्य! वाह-वाह!

विस्तार

'ज़हे' फ़ारसी और उर्दू शायरी में अत्यधिक प्रशंसा, विस्मय या उल्लास व्यक्त करने वाला विस्मयादिबोधक अव्यय है। प्रस्तुत शे'र में ग़ालिब इसका प्रयोग वसंत ऋतु की भव्यता की सराहना करने के लिए करते हैं ('ज़हे मौसम-ए-गुल')। यह अभिव्यक्ति किसी सुंदर दृश्य या उत्तम स्थिति के प्रति वाह-वाही और अभिनंदन को दर्शाती है।

व्युत्पत्ति

Persian (زہے zahē), related to 'zah' (to praise, bless, or applaud).

प्रयोग

Commonly used in classical ghazals and qasidas at the start of a hemistich to exclaim delight, praise good fortune, or extol a beloved or patron.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द